Numéro 4 portable